Январь 2011 года

История исторических изречений

ЕСЛИ ОН НЕВИНЕН, ОТПУСТИ ЕГО РАДИ ЗАКОНА, ЕСЛИ ВИНОВЕН — РАДИ МЕНЯ

Во вторник 18 января профессор Синицын, сидя в гостях у академика Пятитомова, своего друга и постоянного соавтора, обратился к его внуку Сереже:

— Не забыл ли ты, молодой человек, что мы завтра отправляемся с тобой на хоккейный матч нашего СКА с магнитогорским «Металлургом»?

Сергей потупился.

— Что ты молчишь? — обеспокоился профессор. — Ведь договаривались же отметить хоккеем начало нового года!

— А он уже успел отметить его двойкой по математике. Пока не исправит, никуда не пойдет, — отрезал академик.

— Я не виноват… — заканючил внук.

— Виноват или не виноват, а на матч я тебя не отпущу! Считай, что это закон.

Внук совсем сник.

— Сейчас попробуем договориться, — подмигнул Сереже профессор. — Предлагаю историческую игру. Четвертый век до нашей эры. Академик — Мавсол, правитель Карии, что расположена на территории нынешней Турции. Я — Агесилай, царь Спарты. Сережа — мой близкий приятель, Никий из Афин.

— И вот, оказавшись по своим делам в Карии, Никий за что-то попадает в тюрьму, — не смог не поддержать игру азартный академик.

— И я, Агесилай, узнав об этом, посылаю тебе, Мавсолу, письмо…

— А в письме сказано, — тут же вспомнил дедушка, — «Прошу, если он невинен, отпусти его ради закона; если виновен — ради меня».

— И что же сделал Мавсол? — спросил профессор.

— Отпустил, — не стал грешить против исторической истины академик.

— А кто у нас сегодня Мавсол?

Дедушка только безнадежно вздохнул.

— Ура! — захлопал в ладоши внук. — А двойку я обязательно исправлю, обещаю!