Архив журнала для детей Костер

Октябрь 2012 года

Журнал Костер. Октябрь 2012 года

СОДЕРЖАНИЕ номера журнала «Костер»


Рубрика Кто вперед?

СКАЖИТЕ, КАК ЕЕ ЗОВУТ?

Знаете ли вы, что название страны Германии в разных языках звучит совершенно по-разному? Можно сказать, что Германия — чемпионка по количеству имен! В русском, английском и еще нескольких языках ее название берет начало от латинских слов «человек» и «копье» (человек с копьем). В большинстве восточнославянских языков Германию называют Нимеччина, Немечко. Дескать, «немец»— это тот, кто не умеет говорить на нашем языке, значит — немой, не говорящий, непонятный. Алеманией зовут Германию в большинстве тюркских стран, а также в Испании и во Франции. «Алеманы» («alle Mannen» — «все люди, мужи») — племена, когда-то населявшие территорию современной Германии. Впрочем, обитали там и племена саксонцев. Саксамаа и Сакса — так величают эту страну в Эстонии и Финляндии. Сами же немцы называют свою родину «Страна Людей» — «Дойчланд». И вопрос «Шпрехен зи дойч?» можно перевести так: «А вы говорите по-человечески?»

2012 - год Германии в России




Художник Елена Эргардт   

Страничка художника

Конкурсы
НОВОСТИ САЙТА
О ЖУРНАЛЕ «КОСТЕР»


РУБРИКИ ЖУРНАЛА «КОСТЕР»