Июль 2014 года

В 1776 году Адмиралтейство Великобритании приказало при производстве канатов для военного флота вплетать в них красную нить. Да так, чтобы эту нить нельзя было удалить даже из самого маленького куска каната. Так пытались бороться с воровством. Но слова закона каким-то образом перекочевали в мир литературы. Великий Гёте самым первым употребил выражение «проходит красной нитью» в романе «Родственные натуры». А потом его подхватили критики — и по сей день так говорят о главной мысли автора, которая проходит через все произведение.

Год британской культуры в России