Январь 2011 года

СОСНОВЫЙ ПАРЕНЕК

Наступивший год объявлен в нашей стране Годом Италии в России. И давайте встретим его празднованием сразу нескольких славных юбилеев. Двадцать четвертого ноября исполнится 185 лет со дня рождения итальянского писателя и журналиста Карло Коллоди. Вы все знаете его как замечательного автора волшебной сказки «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Книга эта переведена более чем на 300 языков. Первый перевод на русском языке вышел 105 лет назад. А 75 лет назад эту историю пересказал А. Н. Толстой, написав любимую многими поколениями читателей сказку «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Вот сколько общих с Италией праздников несет нам 2011 год! А знаете ли вы, из какого дерева был сделан мальчик Пиноккио? Ответ — в его имени. «Pinus» по-латыни — «сосна». (Помните капли от насморка «Пиносол» на основе соснового масла?) Так что не болейте, больше читайте и никогда не унывайте, как это делал наш Буратино, брат итальянского Пиноккио.